Au XIXème siècle, des basques français s'aventurent dans l'Ouest américain pour devenir fermier en Californie... Titre original : Thunder in the Sun