Rocky, l'écureuil volant et Bullwinkle, l'élan pas futé, sont sortis de leur retraite télévisuelle pour sauver la démocratie et l'avenir de la télé. En effet, leur ennemi juré Fearless vient de lancer sa chaîne, Real Bad Television, et inonde les écrans d'images tétanisantes qui transforment le peuple en zombies prêts à l'élire président...Titre original : The Adventures of Rocky and Bullwinkle