Jack Andrus, acteur jadis renommé, est en traitement dans un hôpital psychiatrique pour troubles mentaux et alcoolisme. Un jour, il reçoit une invitation pour passer " 15 jours " à Rome. Cette invitation lui a été envoyée par son ancien metteur en scène et ami Maurice Kruger qui tourne un là-bas. Jack Andrus saisit cette chance de reprendre une vie normale. Mais une fois à Rome, une déception l'attend : Kruger lui confie, au lieu d'un rôle, la post-synchronisation de son . Pourtant Andrus se met au travail pour prouver aux autres et à lui-même qu'il est encore digne de considération. Il assiste à la projection d'un ancien de Kruger. Il se souvient avec mélancolie du temps passé et de son entente avec Kruger, parfois orageuse mais profonde. Andrus fait la connaissance de Veronica, amie du jeune acteur Davie Drew. Au cours de l'une de leurs sorties, Andrus rencontre son ex-femme, Carlotta, mauvais ange dont le souvenir l'obsède. Il raconte alors à Veronica son passé, sa vie d'enfer avec Carlotta, son accident de voiture. Entretemps, il s'occupe avec amour de son travail et reprend goût à la vie. Un soir, Kruger a une attaque. Mourant, il confie à Andrus le soin de terminer son . Envers et contre tous, Andrus finit le , lui donnant un sang nouveau. Une fois rétabli, Kruger l'accuse de l'avoir trahi. Andrus rejoint alors Carlotta qui le mène d'orgie en orgie. Pris d'un accès de folie, il se jette dans une voiture et fonce sur la route. Ce geste le libère de sa hantise et de son passé. Une nouvelle vie s'offre à lui. Titre original : Two Weeks in Another Town