Publiquement humilié lors d'un talk show télévisé, Joel plonge dans une profonde déprime. Ses deux meilleurs amis l'embarquent alors avec eux à bord d'une camionnette pour distribuer des hot dogs à travers les États-Unis.. Titre original : Wieners