"Beyond the Mask" présente les aventures de William, un mercenaire de premier plan qui vient d'être trahi et est en fuite dans les colonies américaines. Afin de racheter son nom et de regagner l'affection de la femme dont il a perdu la confiance, William se cache derrière un masque dans l'espoir de contrecarrer son ancien patron.