A la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, des militaires attendent que des espions franchissent cette ligne invisible. La consigne est claire : à la tombée de la nuit, on tire sans sommations. Pourtant, une nuit, un couple de civils pénètrent dans cette zone interdite...