En août , à Hiroshima. Dans la pénombre d'une chambre, un couple nu, enlacé. Elle, une jeune actrice francaise d'une trentaine d'années venue pour jouer dans un sur la paix. Lui, un architecte japonais. C'est l'histoire de leur impossible amour.