À bord d'un paquebot à destination de l'Amérique, Charlot décide de prendre une jeune fille et sa mère sous son aile protectrice...