Au siècle dernier, dans un palais, Joselito se retrouve orphelin : son père, le colonel, a été tué à la guerre. Le jeune garçon, seul, apprend comme lui le métier des armes et l'équitation. Mais qui est ce mystérieux Don Martin qui vient soudain prendre en main la destinée de l'enfant ? Celui-ci affirme qu'il est son tuteur et qu'il a reçu, par testament, la mission d'administrer sa fortune... Titre original : El Pequeño Coronel