C'est le vendredi saint, la fin de semaine est presque arrivée. Avant de pouvoir profiter de ses jours de congés, Gavin Banek, un avocat ambitieux fraîchement promu, doit d'abord aller remettre un dossier à la cour. Rien de plus simple pour Gavin. Entre-temps, Doyle Gibson vient finalement de conclure l'achat d'une maison. Il va ainsi pouvoir démontrer à la cour qu'il a changé, et qu'il est aujourd'hui en mesure de s'occuper de sa femme et de sa fille. Il ne lui reste plus qu'à se rendre à la cour pour montrer au juge les papiers prouvant sa nouvelle acquisition. Le plus beau jour de sa vie est devant lui. Ces deux hommes n'avaient aucune raison de se rencontrer cette journée-là. Pourtant, à cause d'un stupide accrochage sur l'autoroute, les deux hommes se rencontrent. Dans l'accident, Doyle n'a pas réussit à prendre sa sortie et est entré de plein fouet dans les tonneaux de sécurité. Heureusement, aucun d'eux n'est blessé. Mais Gavin, qui s'en sort avec quelques égratignures sur sa voiture et une belle peur, n'a pas le temps de remplir les formalités ; il doit absolument aller à la cour sans perdre une minute de plus. Dans sa hâte, il échappe malencontreusement son dossier, que Doyle, découragé, ramasse. Ce dernier ne peut plus se rendre à la cour à temps, il vient donc de laisser filer sa chance. Si seulement Gavin avait pris le temps de remplir les formalités, il aurait pu justifier les raisons de son retard. Doyle promet de se venger. De son côté, Gavin a absolument besoin de récupérer le dossier avant la fin de la journée s'il ne veut pas que sa carrière se termine stupidement. Il a beau s'excuser auprès de Doyle et lui offrir une généreuse compensation monétaire, rien n'y fait. Doyle ne lui remettra pas le dossier, et il est prêt à toutes les bassesses possibles.Titre original : Changing Lanes