Le sergent Millen est chargé de faire respecter la loi à Aklavik, où les hommes ont fini par devenir sauvages dans cette region si rude. Johnson est un trappeur solitaire, il assiste un jour à un combat de chiens qui le révolte. il prend l'animal blessé et tue le propriétaire. Il devient un criminel et part dans les terres du Grand Nord.. Titre original : Death hunt