Los Angeles, de nos jours. Un citoyen ordinaire bascule brutalement dans la folie criminelle : braquage de banques, meurtres, vols de voitures de luxe... Thomas Beck, l'un des meilleurs flics de la ville, est chargé de l'enquête. Un mystérieux agent fédéral, Lloyd Gallagher, entre alors en scène et semble en savoir plus sur ces actes de violence qui se propagent à un rythme alarmant. Alors que la police est impuissante, Beck va devoir compter sur son partenaire pour vaincre un ennemi particulièrement retors, à l'origine de tous ces crimes... Titre original : The Hidden