Encore une fois, l'équipe du Vogue Merry échappe à la Marine. Sur leur route, ils s'arrêtent dans une petite ville pour manger. Utilisant leurs dernières économies, ils cherchent un moyen de se faire de l'argent facilement. Ils apprennent qu'une course spéciale va avoir lieu : Dead-End Race. Le but est très simple : atteindre une île indiqué par un Eternal Pose. Tous les coups sont permis, le principal est d'arriver le premier et entier. Le vainqueur empochera la fameuse somme de 3 Millions. Luffy et son équipage n'ont qu'une idée en tête : quand est-ce que cela commence ? La course risque d'être mouvementée.Titre original : One piece: Dead end no bôken