Henry, héritier de son ami Jack, est désormais propriétaire de son gisement aurifère, de sa cabane et de Croc-Blanc. Devenus d'inséparables compagnons, ils vivent ainsi une existence paisible jusqu'au jour où un coup du destin fait risquer sa vie au jeune homme. Mais l'intervention heureuse d'une jeune Indienne lui fait éviter une mort certaine... Titre original : White Fang 2 : Myth of the white wolf Le 2ème de la saga "Croc-Blanc" de Disney