Le jeune Alex Blackmar, employé au recensement pour la Pêche et la Chasse autour de New York, rejoint Leo Sweetie, son oncle, vendeur de Cadillac, qui lui a demandé d'être témoin à son mariage. Dans le garage, Alex rencontre Elaine, une veuve gironde et fantasque qui rêve de voler.