Liu Ciu Jian, flic de Pékin solitaire et implacable, débarque à Paris pour épauler les autorités françaises dans leur enquête sur un certain Soong, haut dignitaire chinois mouillé dans un trafic d'héroïne. Il rejoint ainsi l'équipe de l'inspecteur Richard, chargée de prendre en flagrant délit Soong et de procéder à son arrestation. Ce dernier se prépare à une nouvelle transaction dans un grand hôtel. Il compte cependant se détendre en charmante compagnie avant son rendez-vous. Mais l'une des deux prostituées qu'il avait engagées le poignarde sauvagement. Contre toute attente, Richard achève froidement le notable chinois et fait aussitôt porter le chapeau à Liu...