Will Graham C.Owen est un ancien caïd londonien qui a fui le milieu du crime pour échapper à la violence de ses jeunes années. Il essaie péniblement de retrouver la paix en vivant en solitaire, toujours à l'affût, dans les forêts du Pays de Galles. Son jeune frère, Davey J. Rhys Meyers, qu'il a toujours protégé, vit de petites combines dans le Londres mondain et underground.Une nuit, après avoir conclu un deal lors d'une fête arrosée, Davey est sauvagement agressé par Boad M.Mc Dowell. Pressentant quelque chose de grave, Will revient à Londres. Trop tard...Sous le choc, Will replonge dans le milieu pour mener sa propre enquête. Il retrouve son ex, Helen C.Rampling et son ancien partenaire, Mickser J.Foreman.Ces retrouvailles ne manquent pas de susciter la jalousie du caïd qui l'a remplacé... Titre original : I'll Sleep When I'm Dead