Wong, patron d'une triade de Honk Kong, envoie son garde du corps à Londres pour protéger une femme dont il est le seul à connaître la véritable identité. Alors que le chef de la Triade rivale met tout en oeuvre pour prendre le contrôle du territoire de Wong, le fils de ce dernier veut découvrir la vérité à tout prix, quitte à trahir les siens... Titre original : Bodyguard: A New Beginning