James, un brillant étudiant, tombe fou amoureux d'une strip-teaseuse venue divertir ses amis au cours d'une fête clandestine dans le pensionnat où il étudie. Sur un coup de tête, le jeune homme décide d'abandonner ses études et de suivre la jeune femme à New York. C'est le début de l'aventure... Titre original : Whirlygirl