Oscar Novak, jeune architecte bourré d'énergie et de talent croit enfin avoir trouvé la femme idéale, Amy... Mais hélas, celle-ci n'est autre que la maîtresse de Charles Newman avec qui Oscar doit signer un contrat de plusieurs dizaines de millions de dollars ! Et pour compliquer la vie d'Oscar, Charles qui croit à la suite d'un quiproquo que celui-ci est gay lui confie une mission : le tenir informé par le menu des moindres faits et gestes d'Amy en devenant son ami. Les embrouilles peuvent commencer ! Titre original : Three to Tango