Les Vosges, Octobre . Le 141e Régiment de l'US Army est encerclé par les forces allemandes, et considéré comme perdu. Le 442e Regimental Combat Team, composé de soldats américains d'origine japonaise, est envoyé à son secours. Les pertes au sein du 442e RCT seront considérables, mais la victoire remportée sur l'ennemi est l'une des plus importantes de la Seconde Guerre Mondiale. Le 442e RCT devint l'unité la plus décorée de l'armée américaine.Titre original : Only the Brave