Martin, sympathique dépanneuse de Radiator Springs, prend peur quand on lui raconte une inquiétante histoire de lumière fantôme... Titre original : Mater and the Ghostligt Martin et la Lumière fantôme ne fait pas partie de la série, il n'en respecte d'ailleurs aucun code narratif. Ce court métrage était initialement destiné à servir de bonus pour la sortie DVD du Cars.