Au printemps de 1889, à la frontière Sud-Ouest des Etats-Unis, vit un loup si cruel et rusé que les habitants de la région l'ont surnommé le Féroce. En ce printemps, la louve de Féroce met au monde un louveteau qui ne tarde pas à se révéler encore plus fort et plus beau que son père. Il s'appelle Lobo et se distingue des autres louveteaux par une insatiable curiosité de la vie. Le jour où Féroce décide de quitter sa tanière avec toute sa famille pour fuir l'homme dont il a perçu l'odeur cl la trace, le petit Lobo, distrait, s'égare dans la plaine. Titre original : The Legend of Lobo