Jerry est un garçon obèse. Il est envoyé dans un centre spécial pour personnes de son poids mais lorsqu'il arrive, il doit faire face à un entraîneur physique quelque peu dérangé. Avec ses amis, il décide de ne pas se laisser faire. Titre original : Heavy Weights Autre titre : Les Poids Lourds