Captur? par les services secrets de la Maison Blanche, XIII est tortur? et interrog? sur ses suppos?s commanditaires. Avec l'aide de la NSA National Security Agency, il parvient ? s'enfuir et va tenter de remonter "La Conspiration" jusqu'au num?ro 1. Après s'être d'barrass? de La Mangouste, l'homme de main des conspirateurs, XIII d'joue l'attentat ? la bombe visant un bureau de vote du Maryland, attaque cens?e traumatiser suffisamment le pays pour que Wally Sheridan, le frère de Sally Sheridan, perde l'?lection