Chaque année, en France, environ 42 000 personnes meurent prématurément de maladies causées par la pollution aux particules fines. Projetées dans l'atmosphère par les véhicules équipés d'un moteur diesel, ces microparticules appelées PM10 et le dioxyde d'azote sont responsables de la mauvaise qualité de l'air dans les agglomérations. En , l'Organisation mondiale de la santé OMS a reconnu que ces particules étaient cancérigènes. Pour mesurer l'impact de la pollution sur la vie quotidienne des habitants, la journaliste s'est notamment rendu dans la vallée de l'Arve, au pied du Mont-Blanc. La forte activité industrielle, et l'intense trafic de poids lourds asphysient cette région de la Haute-Savoie.