Michelle vit à Québec. Elle travaille comme libraire et vient de sortir de l'hôpital psychiatrique, où elle a été traitée. Sa soeur, Marie, vit à Montréal. Chanteuse de jazz à qui on a diagnostiqué une tumeur au cerveau, elle se rend à Londres pour rencontrer un neurochirurgien d'origine allemande, Thomas. Une intervention chirurgicale la privera pour un temps de l'usage de la parole. Uns fois l'opération terminée, ils tombent amoureux et prévoient se marier. Tandis que Michelle cherche à recommencer à écrire de la poésie, Marie cherche à se souvenir de la voix de son père.