Derrière deux caisses portant les inscriptions “Sunlight Soap” et “Sunlight Seife”, trois lavandières aidées par deux enfants lavent du linge dans un baquet. La présence d'une jeune fille participant à la lessive aux côté de deux femmes adultes évoque le scénario d'une affiche publicitaire de l'exposition nationale suisse de Genève vantant les bienfaits du savon Sunlight : sur cette affiche, une femme seule courbée sur son baquet campe l'ancienne méthode de lavage, tandis que la nouvelle méthode Sunlight apposée à la première, montre une fillette et une femme souriantes, pendant cette tâche devenue si facile qu'une fillette peut désormais y prendre part.