Production: Nintendo, OLM, Pikachu Project '98, Shogakukan Production, TV Tokyo, Shogakukan, Media Factory,
J'aime ça?
Pendant leur voyage, Sacha, Ondine et Pierre décident de laisser leurs Pokémon dans un centre de vacances. Sacha demande à Pikachu de faire attention à Togepi. Dès l'entrée, Pikachu se fait écraser par ses congénères, visiblement plus pressés que lui d'entrer.