Ce n'était pas la première fois que son mari la frappait. Mais cette fois-ci, Katrin a appelé la police et l'époux violent, à sa grande surprise, s'est vu interdire pour quinze jours l'accès au domicile conjugal. De fait, il n'y a guère qu'à Hanovre que la police allemande peut et même doit forcer la porte d'une résidence privée dans un tel cas. La police municipale travaille en collaboration avec les associations et les services sociaux. Katrin et deux autres femmes battues évoquent leur drame et l'aide qui leur a été apportée, mais aussi leurs questions restées sans réponse faute de dispositions légales suffisantes.