Production: Folimage, WDR/Arte, SWR/Arte, Teletoon, France 3, TPS Jeunesse, Conta'm,
J'aime ça?
Dans un jardin potager, quatre légumes s'aperçoivent que leur bon jardinier venu pour les récolter les a oubliés. Une petite carotte, un poireau craintif et un brocoli roublard décident d'envoyer en éclaireur Patate, le quatrième de la bande...