Dans ce numéro de Chacun son Monde, Floriane Brisotto et Pascal Sarragot sont à Haïti, la perle des Antilles. Comme à leur habitude, pour comprendre la culture et les traditions locales, ils partagent la vie d’un couple. Floriane suit Natacha et Pascal Andrésill, son compagnon. Deux points de vue, l’un féminin et l’autre masculin. Tous les deux s’activent dans leur petit restaurant en bord de mer à Batik, un petit village d’artistes situé à quelques kilomètres de Jacmel sur la côte Sud. Le jeune couple habite sur son lieu de travail, Floriane et Pascal tout près d’eux, dans un écolodge. Au-dessus des turpitudes que subit l’île, ces deux binômes montrent que si les conditions sociales et économiques sont difficiles, les haïtiens ont toujours la volonté d’améliorer leur quotidien