Débutant aux Portes de l’Enfer, sur le Chemin du Brûlé, cette fable est un dialogue ; une rencontre entre un entomologiste, un curieux de métier et un tigre, dit Papilio canadensis ou Papillon tigré du Canada.